De Casablanca a Granada

De Casablanca a Granada…. ¿Qui connait la chanson?

Bonjour!!!! Mercredi déjà, plus que deux jours pour le week.

 

 

L’été se présente chaleureux et la recherche d’un peu de fraicheur s’impose!!

Retournons à nos moutons et au titre de ce post qui provient d’une chanson assez connue, sauf que dans celle ci, le titre est à l’envers: De granada a casablanca…

Pour ceux qui ne me connaissent pas encore et comme j’ai cité sur ma présentation, Je suis une femme marocaine, magrebine, africaine, arabe et un peu ou assez andalouse.

¿Comment suis-je arrivée ici?

A l’age de 17 ans, après avoir eu mon bac et comme tous les étudiants, commença la recherche d’école ou université pour porsuivre mes études.

L’ainée et la seule fille chez mois, sans aucune aspiration de ma part ou intention de la part de mes parents de réaliser mes études universitaires à l’étranger, l’idée de l’espagne fut proposée par mon père. ¿Pourquoi l’espagne? ¿porquoi pas la france ou la belgique par exemple?

Sans aucune notion de cette langue, ce handicap me faisait peur, nous en avonz discuté quelques jours et la décision fut prise.

Destination Granada!!

Mes parents ont tout préparé pour que je m’y instale, le lendemain commençaient les cours d’espagnol et la préparation de la fameuse selectividad et 4 mois aprés, j’ai réussi mon test et j’ai opté pour la traduction et interprétation à l’université de Granada.

18 ans plus tard, je suis toujours en andalousie, je travaille comme traductrice téchnique, mariée au plus merveilleux des hommes (aprés mon père biensure), maman d’un ange de 6 ans, avec trois chiens, un chat, oiseaux et poissons divers, une tortue etttt je crois que je n’oublis personne hahahahaha.

Je suis fière de mes racines, des vrais, je ne me suis jamais sentie étrangère dans ce beau pays.

Nous ne sommes pas aussi différents comme plusieurs pensent, j’ai appris beaucoup de choses durant toutes ces années et la plus importante fut voir la richesse dans nos petites différences et surtout en tirer profit.

Cette séance photo a été réalisée dans un patio arabe situé à Ronda (Ou je vis actuellement), une petite trace (parmis plusieurs) du passage des arabes par Al Andalous (admiré par espagnoles et touristes), une architecture magnifique et un espace qui émane une énergie très spéciale.

J’espère que ces photos vous plairont; cherchons à apprendre les uns des autres, soyons tolérants, un monde meilleur est possible!!

Je vous embrasse et je vous donne rendez-vous vendredi avec un nouveau post!!

 

 

 

 

Robe: Charlie’s Guitarre

Chaussures: New Look

Bracelet: Cloe Complementos

Clutch: Cloe Complementos

Turbant: Cloe Complementos